تماشای آنلاین فیلم و سریال با برنامه اندرویدی =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= viralmoviee (وایرال مووی) =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= دریافت برنامه از سایت viralmoviee.com (وایرال مووی)
بياييد داستاني قديمي را بازگو کنيم
و خواهيم ديد که به چه خوبي آن را بلد هستيد
روزي روزگاري دو قلمرو وجود داشت
که بدترين قلمروهاي مجاور هم بودند
با هم اختلافات بسياري داشتند
... که گفته شده بود که فقط يک قهرمان بزرگ
و يا يه آدم بسيار شرير ميتواند آنها را با هم نزديک و صميمي سازد
در يک قلمرو کساني مثل من و شما در آنجا زندگي ميکردن
که پادشاهي مغرور و طمعکار بر آنها حکومت ميکرد
هميشه ناراضي بودن و به ثروت و زيبايي قلمروي مجاور غبطه ميخوردند
..."در قلمرو ديگر، در قلمروي"مورس
انواع مختلفي از موجودات عجيب و شگفت آور زندگي ميکردند
و آنها نه به پادشاه نيازي داشتند ... نه به ملکه
فقط به همديگر اعتماد ميکردند
روي يک درخت بزرگ "برروي لبه‌ي يک صخره در "مورس
فردي زندگي ميکرد
شما ممکن است فکر کنيد که يک دختر است
ولي او يک دختر معمولي نبود
او يک پري بود
بفرما
و اسمش "مليفيسنت" بود (شرير)
."صبح بخير آقاي "شنتول کلاهت خيلي قشنگه
!نه! نه! اينکار رو نکن
!هه، خطا زدي
صبح بخير - صبح بخير -
از راه رفتنتون خوشم مياد دخترا
چي شده؟ - ... نگهبان مرزي -
چرا تو بايد بهش بگي؟ !من ميخوام بهش بگم
."قوانيني وجود داره، "فليتل من اين بار بهش ميگم، تو بار بعد ميگي
...نگهبان مرزي - نه، تو بار قبل بهش گفتي -
پس من بايد اين بار بهش بگم و "تيستلويت" بار بعد بهش ميگه
بهم چي بگه؟
!باشه - .ممنونم -
...مليفيسنت"، نگهبان مرزي"
نگهبان مرزي يه دزد انسان رو !در آبگير جواهرات پيدا کرده
ببخشيد
اون هميشه با اون بالهاي بزرگش عجله داره
.انسانها اينجا هستن اميدوارم يه جنگ ديگه شروع نشه
من نميترسم
بعلاوه، من هيچوقت يه انسان رو به اين نزديکي نديدم
!بيا بيرون
نه! اونا ميخوان منو بکشن
و تازشم، اونا خيلي زشت هستن
اين حرف خيلي گستاخانه‌اي بود
."به حرفش گوش نکن "بالتازار تو خوشتيپ کلاسيک هستي
،دزدي کار درستي نيست ولي ما به اين خاطر کسي رو نميکشيم
!بيا بيرون! فورا بيا بيرون
تو کاملا بالغ هستي؟
نه
معتقدم که اون فقط يه پسر بچه‌ست
،و تو فقط يه دختر بچه هستي فکر کنم
تو کي هستي؟
.من "استفان" هستم تو کي هستي؟
من "ملفيسنت" هستم
بله، درسته
تو بايد پسش بدي
چي رو پس بدم؟
،اگه ميدونستم که دورش ميندازي نگهش ميداشتم
من دورش ننداختم
،من به خونه‌ش رسوندمش همونطور که تو رو به خونه‌ات ميرسونم
.يه روزي، من اونجا زندگي خواهم کرد توي قلعه
الان کجا زندگي ميکني؟
توي طويله
پس پدر مادرت کشاورزن؟
پدر مادرم مُردن
منم همينطور
دوباره همديگه رو خواهيم ديد
ميدوني، تو واقعا نبايد به اينجا برگردي
امن نيست
و اگه من اين انتخاب رو کردم؟ اگه برگشتم، تو اينجا هستي؟
احتمالا
چي شد؟
حلقه‌ات! آهن پري ها رو ميسوزونه
ببخشيد
از بالهات خوشم مياد
ملفيسنت" به اين فکر ميکرد" که "استفان" چطور حلقه‌اش را دور انداخت
استفان"، که چيزهاي کمي در دنيا داشت"
اينکار را کرد تا شايد دستانشان دوباره همديگر را لمس کنند
و "ملفيسنت" عاشق پسر شد
اين چنين بود که دزد جوان که اميدوار بود ...که جواهري را بدزدد
ملفيسنت"؟" - چيزي بسيار گرانبهاتر را دزديد -
ملفيسنت"؟"
!"ملفيسنت"
ببين کي بعد از چند هفته اومده
فکر کردم که ارزش ريسک کردنش رو داره
خب، واسه سرگرمي چيکار ميکني؟
،"استفان" و "ملفيسنت" به دو دوست کاملا متفاوت تبديل شدند
،و براي مدتي، بنظر مي‌آمد که ...حداقل بين آنها
دشمني بين انسان‌ها و پري‌ها فراموش شده است
همانطور که دوستيشان به آرامي تبديل به چيز ديگري شد
..."و در شانزدهمين روز تولد "ملفيسنت
استفان" به "ملفيسنت" هديه‌اي داد"
به او گفت که هديه‌اش يه بوسه‌ي عشق واقعي بود
ولي قرار نبود که باشد
...سالها که گذشت
جاه‌طلبي"استفان" او را از "ملفيسنت" دور کرد
و او را به سمت وسوسه‌ي پادشاهي سرزمين انسانها کشاند
...در حالي که "ملفيسنت"، قوي‌ترين پري دنيا
تبديل به محافظ "مورس" شد
...ملفيسنت" معمولا به تنهايي گشت و گذار ميکرد"
و گاهي اوقات به اين فکر ميافتاد که "استفان" ممکن است کجا باشد
به اين دليل که او هيچوقت حرص و حسد انسانها را درک نکرد
ولي ياد خواهد گرفت
به اين دليل که پادشاه انسانها شنيده بود که قدرت در "مورس" افزايش يافته
و ميخواست که با حمله آن قدرت را فروکش کند
!سربازان، ايست
!آنجا هستند
مورس" اسرارآميز که هيچکس" ...جرات خطر کردن براي ورود به آن را نداشته
بخاطر ترس از موجودات جادويي که در آنجا کمين کرده‌اند
خب، من ميگويم: آنها را خرد ميکنيم
از اين جلوتر نياييد
يک پادشاه از يک جن بالدار دستور نميگيرد
!تو پادشاه من نيستي
سرش را برايم بياوريد
گردان
!حمله
!بپا خيزيد و در کنار من بايستيد
!صف بندي رو نگه داريد
!اونا موجودات تاريکي هستن
!حمله
!تو
!به سمت پادشاه
.تو "مورس" را نخواهي داشت !نه حالا، نه هيچوقت ديگر
...تو
وقتي که من از تخت سلطنت بالا رفتم
...به مردمم قول دادم که يک روز
ما "مورس" و گنجينه‌اش را بگيريم
هر کدام از شما براي تبعيت از من و آن هدف قسم خورديد
اعليحضرت
...شکست خورده در جنگ
آيا اين ميراث من خواهد بود؟
ميبينم که منتظر اين هستيد که من بميرم
،خيلي طول نخواهد کشيد ولي بعد چه خواهد شد؟
...من يک جانشين انتخاب خواهم کرد
که بر تخت سلطنت بنشيند و از دخترم مواظبت کند
کي در ميان شما هست که سزاوار اين باشد؟
!آن موجود بالدار را بکشيد
!انتقام مرا بگيريد
و بعد از مرگ من پادشاهي را به دست خواهيد آورد
"ملفيسنت"
!"ملفيسنت"
خب، زندگي در بين انسانها چگونه است؟
ملفيسنت"، آمده‌ام که به تو هشدار دهم"
آنها ميخواهند تو را بکشند
هيچ چيز جلوي شاه "هنري" را نخواهد گرفت
خواهش ميکنم، بايد به من اعتماد کني
آنها حرفهاي بسياري زدند
و سالهاي گذشته فراموش شدند
و "ملفيسنت"، نابخردي و جاه‌طلبي "استفان" را بخشيد
و همه اينها را به گذشته سپرد
تشنه‌اي؟
ملفيسنت"؟"
اينها چيستند؟
من انتقام شما را گرفتم، اعليحضرتا
او مغلوب شد؟
پسرم، کارت خوب بود
تو کاري کردي که ديگران ترس انجامش را داشتند
پاداش خواهي گرفت
...من تمام تلاشم را خواهم کرد
که جانشين شايسته‌اي باشم
اعليحضرت
گيرت انداختم
!پرنده ي نابکار - تبديل به يک مرد شو -
... اين يه
اين يک شيطان است
با بدن زيباي من چه کردي؟
ترجيح ميدادي که آنقدر تو را بزند تا بميري؟
.مطمئن نيستم - از غُر زدن دست بردار -
من جانت را نجات دادم
مرا ببخش
اسمت چيست؟ - "دياوال" -
،و در عوض اينکه جانم را نجات دادي بنده و خدمتگزارت خواهم بود
هر چه لازم داشتي بگو
بال
من ميخواهم که بالهايم شوي
،اين شما و اين هم برترين شاه جهان
،اعليحضرت همايوني "پادشاه "استفان
او اينکار را با من کرد
تا بتواند پادشاه شود
حال چه کنيم، بانو؟
!اونه
!بالهاش
!دختره
واي خدا، دختره - دختره -
خب چه شد؟ - خب، من چيزي نديدم -
... ولي فقط يک - چي؟ -
بچه...
پادشاه "استفان" و ملکه بچه‌دار شدند
قرار هست مراسم غسل تعميد برگزار شود
ميگويند که جشن بزرگي برپا خواهد شد
...يک جشن بزرگ براي يک بچه
!چقدر عالي
از هر قشري به مراسم غسل تعميد آمدند
... حتي يه گروه سه نفره از پري‌ها
که بدنبال صلح بودند و قصد خير داشتند، هم رفتند
!اون بچه رو نگاه کن - از بچه‌ها خوشم مياد -
!تمرکز کنيد لطفا دوباره نميگم
درود، اعليحضرت
من "ناتگراس" از اهالي مورلند هستم
من "فليتل" هستم، شاهنشاها
و من "تيستلويت" هستم، اعليحضرتا
آنها براي دخترمان هدايا آورده‌اند
اينها هديه‌هاي عادي نيستند
همانطور که ميبينيد، ما جادويي هستيم
و با بچه‌ها رابطه‌ي خوبي داريم
بسيار خب
آرورا"ـي دوست داشتني"
براي تو هديه‌ي زيبارويي رو آرزو ميکنم
آرزوي من اينه که هيچوقت غمگين نشي
تمام روزهاي زندگي‌ات شاد باشي
بچه‌ي دوست داشتني
...برايت آرزو ميکنم که پيدا کني
!"ملفيسنت"
خب، خب
"چه اجتماع با شکوهي، پادشاه "استفان
خانواده‌ي سلطنتي، نجيب زادگان
... و اصيل زادگان و
چقدر جالب
حتي از طبقات پست هم آمده‌اند
...بايد بگويم که بسيار اندوهگين شدم
که دعوتنامه‌اي دريافت نکردم
تو اينجا جايي نداري
اي واي
چه موقعيت نامناسبي
دلخور نشدي؟
خير
و براي اينکه نشان دهم ...که هيچ خصومتي با شما ندارم
من هم يک هديه را به بچه پيشکش خواهم کرد
!نه! ما هديه‌ي تو را نميخواهيم
!از شاهزاده دور بمون - !آره. دور بمون -
همگان به خوبي گوش دهيد
... شاهزاده براستي
...زيبا و خوش اندام خواهد شد
و هر کس که او را ببينند دوستش خواهد داشت
اين هديه‌ي دوست داشتني بود
اينکار را نکن
...اما
...قبل از غروب شانزدهمين روز تولدش
...انگشتش با دوک چرخ نخ ريسي زخمي ميشود
!و به خوابي شبيه به مرگ فرو خواهد رفت
!خوابي که هيچوقت از آن بيدار نخواهد شد
.ملفيسنت"، خواهش ميکنم اينکار را نکن" التماست ميکنم
از التماس کردنت خوشم ميايد
دوباره التماس کن
التماست ميکنم
بسيار خب
... شاهزاده ميتواند
از خواب شبيه به مرگش بيدار شود
...ولي فقط توسط
بوسه‌ي عشق واقعي
!طلسم تا ابديت باقي خواهد ماند
هيچ قدرتي برروي زمين !نميتواند آن را تغيير دهد
...پادشاه "استفان" به افرادش دستور داد
تا تمامي دوک‌هاي نخ ريسي قلمرو را توقيف کنند
دوک‌ها شکسته و سوزانده شدند
...تا که هيچوقت مورد استفاده قرار نگيرند
و به عميقترين سياهچال قصر افکنده شدند
پادشاه امنيت بچه را بطور مخفيانه به دست جادوي پري‌ها داد
کساني که بچه را براي شانزده سال و يک روز به مخفي‌گاه دوردست بردند
استفان" خودش را پشت ديوارهاي قصرش" پنهان کرد
...در حالي که سربازانش تا مسافت زيادي رفتند
تا "ملفيسنت" را پيدا کرده و از بين ببرند
...ولي او خودش حصارهايي ساخت
تا "مورس" ديگر هيچوقت رنج تماس با انسانها را تحمل نکند
... و او در غمي که طلسمش برايش آورده
به شادي پرداخت
"پري‌ها مسئول بزرگ کردن "آرورا در يک کلبه‌ي روستايي امن در جنگل شدند
واي نه! اين چيه؟
وحشتناک بنظر مياد
بيايد
ما يه بچه‌ي کوچيکتر ميخواهيم
يا يه بدن بزرگتر براي خودمون
نه، چيزي که ما ميخواهيم يک لباس مبدل مناسبه
منظورت چيه؟
،خب، بايد همرنگ جماعت بشيم مگه نه؟
بايد به اندازه‌ي کافي بزرگ باشيم تا مواظب اين بچه باشيم
خب، جمع بشين خانمها
آماده بشين
.يک، دو، سه !رشد کردن
.اوه، خوب پيش رفت خيلي عاليه
.حالا، براي اينکه سئوالي پيش نياد ما ديگه پري نيستيم
ما سه زن دهاتي هستيم که يک بچه‌ي يتيم رو درون جنگل بزرگ ميکنيم
پس، پرواز ممنوع
پرواز ممنوع؟ - ممنوع -
.و جادو ممنوع جادو ممنوع؟ -
.بله شنيدين - ولي ما وسط ناکجاآباد هستيم -
حداقل هيچکس نيست که ما رو پيدا کنه
.اينجايي چرا هميشه قايم ميشي
بيا. بريم
آنقدر زشت است که نزديک است دلم به حالش بسوزد
از تو متنفرم. جانور
پري‌ها احتمالا براي وظيفه‌اي که داشتند نامناسب بودند
چرا گريه ميکنه؟
شايد گرسنه باشه
!پس بهش غذا بده
با اون سه نفر که مراقبش هستند گرسنگي خواهد کشيد
چيه؟ - تقلب ميکني -
.من تقلبش را ديدم - دوباره بازي ميکنيم -
هر جور راحتي
بزغاله‌ي حريص بادکرده
بزغاله‌ي بادکرده
بس کن
من کاري نميکنم
خب، يک نفر داره اينکار رو ميکنه - من نيستم -
شما دو تا دارين من رو اذيت ميکنين ...و من اينو تحمل نميکنم
!بس کنين
!اين همه‌اش تقصير توئه
!اوه، بيخيال! اين بامزه بود
،همانطور که روزها ميگذشت ...استفان" پليدتر شد"
خيالات و کينه‌توزي او را بيشتر و بيشتر تحليل برد
!بکش عقب - !مشعل -
!آتش
!آماده باشيد
!رها کنيد
تو منو نااميد کردي
حصار را نميتوان آتش زد
نابود نشدني‌ست
هيچ چيز نابود نشدني نيست
"نه يک حصار، نه "ملفيسنت
نه حتي طلسمش
آهنگران را برايم بياوريد
اوه، ببين! جانور کوچولو نزديک است از پرتگاه به پايين بيافتد
چيه؟
سلام
.برو دنبال کارت برو
من از بچه‌ها خوشم نمي‌آيد
بالا، بالا
برو ديگر. برو
... همانطور که "ملفيسنت" گفته بود
آرورا" به دختري زيبا" و خوش‌اندام تبديل شد
پرنده‌ي خوشگل
خيلي دور از قصر بزرگ که او به ياد نمي‌آورد
...و همانطور که فصول تغيير ميکرد
...و گلها رشد ميکردند
دختر هم رشد ميکرد
سلام
چيزي نيست
ملفيسنت" غرق در دنياي دختر شد"
و غرق چيزهايي که در آنسوي حصاري از خارهاي تيز ترسناک وجود داشت، نيز شد
جانور کوچولو خيلي کنجکاو است
او تنها کسي نبود که ميخواست از آنجا رد شود
اوست؟ ملفيسنت" است؟"
نميدانم
او را براي من بياور
آه، او فقط يک دختر روستايي احمق است
!خودش است - !خودش است -
چطور توانستي اينکار را با من بکني؟ - خودت گفتي هر چيزي که لازم داشتم انجام ميدي؟ -
!آري، ولي نه يک سگ
.گرگ بود، نه سگ - هر دو تايشان يکي هستند -
!کثيف، بدکار هستند و پرنده شکار ميکنند
بسيار خب، دفعه‌ي بعد تو را به يک کرم خاکي تبديل ميکنم
!خب، من با خوشحالي کرم خاکي خواهم شد ...هر چيزي باشد بجز يک سگ کثيف بوگندو
در حيرتم
ميدونم اونجايي
نترس
من نميترسم
پس بيا بيرون
آنوقت تو ميترسي
نه، نميترسم
ميدونم که کي هستي
واقعا؟
تو مادرخوانده‌ي پري من هستي
چي؟ - مادرخوانده‌ي پري -
تو تمام مدت زندگي‌ام مواظب من بودي
هميشه ميدونستم که نزديک من هستي
چطور؟
از سايه‌ات. از زماني که کوچيک بودم سايه‌ات به دنبال من بود
،هر جايي که ميرفتم سايه‌ات هميشه با من بود
...تو رو يادمه پرنده‌ي خوشگل
اين "دياوال" است
"سلام، "آرورا
از زماني که بچه بودي تو را ميشناسم
همونطور که تصور کردم هستي
!اوه، چقدر عاليه
... هميشه ميخواستم که
شب خوش جانور
تو مرا مسخره کردي
ميدانم چه ميکني
دقيقا ميدانم که چه ميکني
اعليحضرتا، ملکه درخواست کرده که به پيشگاه ايشان برويد
مرا تنها بگذار
اعليحضرتا، ايشان مريض احوال‌اند
پرستاران از اين ميترسند که ايشان شب را به صبح نرسانند
نميبيني که در حال گفتگو هستم؟
،زماني که طلسم با شکست روبرو شد ملفيسنت" به سراغ من خواهد آمد"
و در آن روز آماده خواهم بود
اينا خيلي زيبا هستن
من طلسم را فسخ ميکنم
ديگر طلسم نباشد
من طلسم را فسخ ميکنم
ديگر طلسم نباشد
!من طلسمم را فسخ ميکنم
!ديگر طلسم نباشد
!من طلسمم را فسخ ميکنم
!ديگر طلسم نباشد
طلسم تا ابديت باقي خواهد ماند
هيچ قدرتي برروي زمين !نميتواند آن را تغيير دهد
تمام پري‌ها بال دارن؟
اکثرا دارند
پس، چرا تو نداري؟
بقيه‌ي پري‌‌ها پرواز ميکنن
.يه زماني بال داشتم ازم دزديده شدند
فقط همين را ميخواهم درباره‌اش بگويم
چه رنگي داشتن؟
بزرگ بودن؟
آنقدر بزرگ بودند که وقتي راه ميرفتم پشت سرم کشيده ميشدند
و قوي بودند
ميتوانستند مرا به بالاي ابرها و درون باد مخالف ببرند
و آنها هيچوقت متزلزل نميشدند
نه حتي براي يک بار
ميتوانستم به آنها اعتماد کنم
.دارد مي‌آيد دارد مي‌آيد
کارگرانت کجايند؟
در تخت‌خوابهايشان اعليحضرت
بي درنگ آنها را به سر کارشان بازگردان
آنها از پا درآمدند، اعليحضرت
ولي من آنها را سپيده دم به سر کار برخواهم گرداند
بايد همين حالا به سر کار برگردند
الان نصف شب است
آري
الان نصف شب است
پس، بيدارشان کن
اعليحضرتا؟
!پس بيدارشان کن
!و به سر کارشان برگردان
!ديگر وقتي برايمان نمانده !برو
!"آرورا"
به اينجا بيا
بنشين
يه چيزي هست که بايد به تو بگويم
چيه؟
...يک فرد شيطان صفت در اين دنيا وجود دارد
که من نميتوانم تو را از شر او محافظت کنم
من تقريبا 16 سالمه، مادرخوانده
ميتونم از خودم مراقبت کنم
درک ميکنم
... اين چيزي نيست که ميخواستم به تو بگويم - من يک نقشه‌اي دارم -
"وقتي بزرگ شدم، من در "مورس پيش تو زندگي خواهم کرد
اونوقت مراقب هم خواهيم بود
لازم نيست تا وقتي که بزرگ شدي صبر کني
ميتواني همين حالا اينجا زندگي کني
!پس اينکار رو ميکنم
توي يک درخت ميخوابم و توت و گردو ميخورم
و تمام پري‌ها دوستانم خواهند شد
من اينجا تا آخر عمرم شاد خواهم بود
فردا به عمه‌هام ميگم
پس تا فردا
اوه، چقدر هيجانزده‌ام
عمه‌ها
.من تقريبا 16 سالم شده ديگه ميخوام واسه خودم زندگي کنم
نه، من شما رو خيلي دوست دارم
ولي ديگه وقتش شده که خداحافظي کنيم
شما خيلي به من خوبي کرديد
بجز اون زماني که اتفاقي عنکبوت به خوردم دادين
سلام
ببخشيد که مزاحم شما شدم
ولي من در راه رسيدن به ...قصر پادشاه "استفان" بودم
و به طرز نااميد کننده‌اي گم شدم
ميتونيد به من کمک کنيد؟
.ببخشيد، تقصير من بود ...شما را هول کردم
عذر ميخوام
از اون سمته
قصر
اسم شما چيه؟ - "فيليپ" -
"سلام "فيليپ
اسم شما چيه؟ - "آرورا" -
"سلام، "آرورا
خب، از ديدن شما خوشحال شدم ... و دوباره عذرخواهي ميکنم
که يه احمق دست و پا چلفتي بودم
.بخشيده شديد - چه خوب -
خب، بهتره که برم
خدافظ
از اين سمت برميگردي؟
هيچ چيز نميتونه جلوي منو از اينکار بگيره
.پس بزودي تو رو ميبينم - بزودي زود -
"خدافظ "فيليپ
فعلا خدافظ
ديگر اينکار را نکن
خب؟
آن پسر جواب اين مسئله است
"نه، "ديوال - آري -
بوسه‌ي عشق واقعي، يادتان مي‌آيد؟ ميتواند طلسم را بشکند
بوسه‌ي عشق واقعي؟
هنوز متوجه نشدي؟
من به اين شکل او را طلسم کردم چون همچين چيزي وجود ندارد
،خب، شايد اين نظر شما باشد
ولي، "آرورا" چطور؟
آن پسر ميتواند تنها فرصت او باشد
بهرحال، اين تقدير اوست
.زود باش مرا به هر چيزي که ميخواهي تبديل کن
.يه پرنده، يه کرم ديگر برايم مهم نيست
من خيلي خوشحالم که فردا ميريم
تو فردا نميري
فردا شانزدهمين سال تولد "آرورا"ست
و "استفان" به ما گفت که يک روز بعد از تولدش اونو برگردونيم
نه، گفت که روز تولدش اونو ببريم
نه، بعد از روز تولدش
همون روز تولد - روز بعد -
همون روز تولد - روز بعد، روز بعد -
!بس کنين
چي شده؟
چطور تونستي اينکار رو بکني؟
بايد درباره‌ي يه چيزي با شما حرف بزنم
اوه، بله عزيزم، چي شده؟
ببخشيد که بايد اين رو به شما بگم
ولي من فردا شانزده سالم ميشه
اوه، آره، بيارش
من خانه رو ترک ميکنم
ببين، خانم جوان
من 16 سال با اين ابله‌ها در اين کلبه‌ي محقر صرف نکردم، هيس
!تا تو در آخرين روز خرابش کني
ما تو رو پيش پدرت برميگردونيم ...بدون اينکه
پدرم؟
شما گفتيد که پدر مادرم فوت کردند
فکر کنم بهتر باشه که بشيني
مادرخوانده‌ي پري
من اينجا هستم
کِي ميخواستي به من بگي که طلسم شده‌ام؟
حقيقت داره؟
آري
عمه‌هام ميگن که کار يک پري شروره
اسمش ياد نمياد
... اونا گفتند که ... اسمش
"ملفيسنت"
اون تويي؟
تو "ملفيسنت" هستي؟
نه! به من دست نزن
تو شرورترين فرد جهان هستي
!اون تو هستي
!پسر را پيدا کن
تمام افراد را به بخش شرقي بفرست
.نبايد هيچ نگهباني جلوي دروازه باشد ...ميخواهم که اون وارد
بخاطر مزاحمت پوزش ميطلبم، اعليحضرت
ما اين دختر گستاخ را جلوي دروازه يافتيم
ادعا ميکند که شاهزاده است
!"پدر، منم، "آرورا
تو دقيقا شبيه به مادرت هستي
.آنها تو را يه روز زودتر آوردند !به آن دو احمق گفتم
در اتاقش حبسش کنيد
برو
.تور را آماده کنيد ملفيسنت" در راه است"
!چقدر خوبه که دوباره کوچيک باشيم
!پاهام رو نگاه کن !عاشق پاهاي کوچيکم هستم
!حواست رو جمع کن !بايد "آرورا" رو پيدا کنيم
وگرنه پادشاه کله‌مون رو ميکنه
!صبر کنيد
شاهزاده
.من دنبال يک دختر ميگردم - البته که هستي -
من يک اسب نياز دارم
!"زود باش "دياوال
!"سريعتر "دياوال !سريعتر
...انگشتش با دوک نخ ريسي زخمي ميشود
!و به خوابي شبيه به مرگ فرو خواهد رفت
طلسم محقق شد
.آنها نگهبانها را برداشتند او توي قصر منتظر توست
،اگه داخل اون قصر بروي زنده بيرون نخواهي آمد
پس تو با من نيا
اين جنگ به تو ربطي ندارد
خب، خيلي ممنون
"به تو احتياج دارم، "دياوال
"نميتونم اينکار را بدون تو بکنم"دياوال
صدات رو ميشنوم
نگايش کنيد
ببييند که چه کرديد
اون فقط خوابيده
ميگوييد فقط خوابيده است؟
فقط خوابيده است
فقط خوابيده است تا ابديت
پس اون بوسه چي ميشه؟
بله، بوسه‌ي عشق واقعي
عشق واقعي وجود ندارد
ولي اين تنها فرصت اونه، اعليحضرت
بانو
ما چيکار کنيم؟
نميتونيم که تسليم بشيم، ميتونيم؟ يالا دخترا
ولي حتي نميدونيم از کجا شروع کنيم
عشق واقعي همينجوري از درخت پايين نميافته
عذر ميخوام
خجالت ميکشم که بگم که نميدونم کجا هستم
توي قصر پادشاه "استفان" هستي
اينجا جاييه که ميخواستم بيام
با اينحال يادم نمياد که چطور به اينجا رسيدم
چرا اومدي؟ - پدرم منو فرستاده تا پادشاه را ببينم -
پدرت کيه؟ - "پادشاه "جان" از "آفستد -
يه شاهزاده
"آرورا"
ميشناستش
چرا خوابيده؟
در يه جادو گير افتاده
خوشگل نيست؟
زيباترين دختريه که تا بحال ديدم
ميخواي ببوسيش؟
خيلي دوست دارم
خب يالا ديگه
.مطمئن نيستم. خيلي نمي‌شناسمش فقط يک بار همو ديديم
تا حالا درباره‌ي عشق در نگاه اول نشنيدي؟ ببوسش! يالا
گفتيد جادو شده؟
!ببوسش
!تو درست نبوسيديش
!قرار بود که بوسه‌ي عشق واقعي باشه
!مطمئن بودم که خودشه - چيکار ميکني؟ -
بايد به گشتن ادامه بديم
به تو گفتم
ازت طلب بخشايش نميکنم
چون کاري که من در حق تو کردم نابخشودني‌ست
من بسيار غرق کينه و انتقام شده بودم
آرورا"ـي دوست داشتني"
تو هر آنچه که از قلبم باقي مانده بود، دزديدي
و حال تو را براي هميشه از دست دادم
...قسم ميخورم، که تا زماني که زنده هستم
هيچ آسيبي به تو نرسد
... و حتي يک روز هم نميگذرد
که دلم براي لبخندت تنگ نشود
سلام، مادرخوانده
سلام جانور
عشق واقعي وجود ندارد
او اينجاست، اعليحضرت
الان به "مورس" برميگرديم؟
آري، اگر اين چيزيست که ميخواهي
!بس کنيد - !عقب بايست -
به يک اژدها تبديل شو
!آرورا"، فرار کن"
!کافيست
... چه حسي دارد
... که يک موجود افسانه‌اي بدون بال
در دنيايي که به آن تعلق نداري، باشي؟
!او را بکشيد
!به او شليک کنيد
تمام شد
...ملفيسنت" حصار خاردارش را فرو ريخت"
و از ملکه بودن مورس کنار کشيد
و "آرورا" را دعوت کرد تا ببيند ...که "مورس" مدتها پيش چطور بوده
زماني که "ملفيسنت" بچه بود و قلبش پاک بود
و حالا، دوباره اين گونه شده
ولي اين تمام ماجرا نبود
.اوناهاشش !عجله کنيد، اونا منتظرن
!منتظر من بمونين
ما اين تاج رو به "آرورا"ي کوچولو ... تقديم ميکنيم
به کسي که ما بهترين سالهاي زندگيمون رو ... فدا کرديم تا
مهم نيست
قلمروهايمان يکپارچه شدند
آرورا" ملکه‌ي شماست"
همانطور که ميبينيد، داستان دقيقا آنطور که برايتان گفته شده نيست
و من بايد اين را بدانم
زيرا که من کسي هستم که مرا زيباي خفته" ناميده بودند"
...سرانجام، قلمروي من يکپارچه شد
نه آنطور که افسانه پيشگويي کرده بود ...توسط يک قهرمان يا يک فرد شرور
بلکه توسط کسي که هم قهرمان و هم شرور بود
...و اسمش بود
"ملفيسنت"
تماشای آنلاین فیلم و سریال با برنامه اندرویدی =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Vidio Cloob (ویدیو کلوب) =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= دریافت برنامه از سایت vidiocloob.com